Give-away reminder – herinnering verloting

A very feminine Pink Ribbon Appliqué Quilt for Breast Cancer Awareness Month

Click here to go straight to English

Even een kort berichtje om jullie te herinneren aan de verloting van een exemplaar van Quilt & Zo nr. 11.

Er heeft volgens mij nog geen een Nederlandse/Belgische meegedaan. Je comment mag gewoon in het Nederlands hoor. En het is een leuk blad! Hebben jullie hem misschien allemaal al gekocht? Ik had gedacht dat het precies andersom zou zijn. Dat Nederlandse lezers graag zouden meedoen voor een kansje op dit blad, en dat het de niet-Nederlands lezende quilters worst zou wezen. Dus niet. Maar je hebt nog tot dinsdag 4 oktober middernacht om te reageren.

En iets anders. Zoals jullie misschien is opgevallen heb ik (tijdelijk) een andere header. Ik heb Stof Genoeg nu ingekleurd met pink ribbon (symbool van strijd tegen borstkanker en hoop op genezing) stofjes. Deze header had ik vorig jaar ook in oktober borstkankerbewustwordingsmaand, dus de stofjes zijn niet nieuw.

Het andere plaatje, bovenaan deze post is een Pink Ribbon Quilt die ik heb ontworpen speciaal voor deze maand. Dit jaar is er een geval van borstkanker geweest in mijn familie (operatie en bestraling achter de rug, ze komt er nu weer bovenop), dus vandaar dat ik er iets meer bij stilsta dan andere jaren.

Ik heb de quilt ontworpen met bestaande blokken en motieven uit de EQ7 Libraries. Alleen het medaillon heb ik zelf gemaakt, door van een quilt stencil (Ribbon Vine) een blok te maken. (Gewoon in je Sketchbook verplaatsen of kopiëren van je Stencil Tab naar je Block Tab). Daarna heb ik het blok ingekleurd, het bloemetje vervangen door twee hartjes, en vervolgens heb ik er een krans van gemaakt met de Wreathmaker Tool. Dat is echt doodeenvoudig, en geeft altijd een mooi resultaat.

Ik ben dit ontwerp begonnen door in de EQ block libraries te zoeken op blokken (en stencils en motieven) met het woord ‘ribbon’ in de naam. Ik heb de leukste uitgezocht en in een horizontale layout gezet. Het geheel flink pink gekleurd. Autoborder eromheen, strikjes erop, klaar is kees! Hieronder staat nog een andere versie, iets minder roze. Deze heeft een rand van ‘Ribbon Heart’ blokken van de Sew Precise! (1&2) add on cd.

Je kunt het EQ7 project met de roze quilt downloaden. De Sew Precise! blokken kan ik vanwege copyright niet met je delen in dit project, dus die versie van de quilt zit er niet bij. Zoals gezegd, er staan geen echt originele blokken in het project. Maar als je de quilt mooi vindt en het project downloadt, hoop ik dat je een donatie wilt doen voor borstkankerpreventie of iets wilt doen om borstkankerpatiënten te steunen. Er wordt deze maand veel aandacht aan besteed, dus je komt vast een mooie gelegenheid tegen.

Tot woensdag! (de uitslag van de give-away) XXX Anneke

English

A little less 'Pink' Ribbon Quilt. Same medallion, different outer border. - Een iets minder roze Pink Ribbon quilt. Zelfde medaillon, andere buitenrand

Here is a short reminder for my Dutch Quilting magazine give-away.

To my surprise, none of my Dutch/Belgian readers has left a comment (yet). Maybe all of them already have this magazine? In any case, you still have until Tuesday 4 October, midnight, (CET) to enter if you have not already done so.

Another thing, maybe you noticed I have a different header image on Stof Genoeg. It is a temporary header in which I colored ‘Stof Genoeg’ with pink ribbon fabrics. I had this header on my blog in October last year, so the fabrics are not new.

The picture at the complete top of this post is a Pink Ribbon Quilt I designed especially for Breast Cancer Awareness Month. This year there was a case of breast cancer in my family (surgery and radiation are completed, she is on the mend now), so that is why I am paying more attention to this month than before.

I designed the quilt with blocks from the EQ Libraries. I only made the medallion myself, by turning a stencil (Ribbon Vine) into a block. (In your Sketchbook, just move or copy the stencil from the Stencil Tab to the Block Tab). After that I colored the block, replaced the flower with two hearts, and next I turned it into a wreath with the Wreathmaker Tool. That is really easy, and always produces lovely results.

I started this design by searching the Block Libraries for blocks (and stencils and motifs) with ‘ribbon’ in the name. I used the ones I liked best, and put them in a horizontal layout. I colored it really pink. Added an Autoborder (curved), bows on top, et voilà!

At the start of the English part of this post you find another version, less pink. This one has a border of ‘Ribbon Heart’ blocks from the Sew Precise! (1&2) add on cd.

You can download the EQ7 project with the pink quilt. I can’t share the Sew Precise! blocks with you because of copyright, so that version of this quilt is not in the download. As mentioned before, there aren’t any really original blocks in this project. But if you like the design and download the project, I hope you will make a donation for breast cancer prevention, or do something to support breast cancer patients. There is a lot of attention for these things this month, so I am sure you will see an opportunity.

See you on Wednesday! (result of the give-away) XXX Anneke

Quilt en Zo nr. 11 – meer Inklingo projecten – Give-away!

Quilt & Zo nr. 11

Click here to go straight to English

In het tijdschrift Quilt & Zo  staan, naast de VariaHex BOM, eigenlijk altijd wel meer projecten die je ook kunt maken met Inklingo, hoewel daarvoor in het tijdschrift geen instructies worden gegeven. Als je weet welke vormen er als Inklingo patroondelen beschikbaar zijn, bekijk je eigenlijk alle tijdschriften met heel andere ogen. De Inklingobare projecten springen er voor mij altijd uit.

In Quilt & Zo nr. 11 staan projecten met zespuntige en achtpuntige sterren, en die kun je altijd maken met Inklingo (hoewel niet altijd in dezelfde maat).

De tafelloper op pag. 15, met zespuntige sterren in kerstkleuren, is gemaakt van gelijkzijdige driehoekjes. Die kun je dus prima maken met een Inklingo 60 graden driehoek in de maat van je keuze. Volgens mijn berekeningen heeft de gebruikte driehoek in het tijdschrift zijden van ca. 1,9 inch [4,9 cm.]. Die maat is er niet in Inklingo, maar iets groter en iets kleiner wel. Op de cd met boek voor Inklingo shape collectie 3, staan driehoekjes met zijden van 1,5 inch [3,8 cm.] en met zijden van 2,25 inch [5,7 cm.].

In het tijdschrift zijn de sterren van driehoeken aan elkaar gezet, zodat je lange rechte lijnen kunt stikken. Lekker makkelijk op de machine! Maar als je er met Inklingo een meeneemproject van wilt maken, kun je voor elke ster zes ruiten gebruiken in plaats van twaalf driehoekjes, zodat je wat minder naadjes hoeft te naaien. De benodigde ruiten, met zijden van 1,5 inch of van 2,25 inch, staan ook in Inklingo shape collectie 3.

Het project met de achtpuntige sterren (pag. 62) is Marti Michell’s Rocking Kaleido Star. Via de link hier kun je een plaatje zien (roze quilt). Een prachtige quilt met 9 achtpuntige sterren. Elke sterpunt bestaat uit 8 driehoeken, in afwisselend licht en donker aan elkaar gezet. Perfect voor het verwerken van restjes.

De driehoeken zijn de 45 graden partjes van een gelijkzijdige achthoek, met korte zijden van 2,5 inch [6,35 cm]. Die partjes van een achthoek zijn in Inklingo verkrijgbaar in drie maten, een in elke Feathered Star collectie. De middelste maat is 2,49 inch [6,32 cm.], dus bijna hetzelfde als de maat die in de quilt is gebruikt. Als je de 20 inch Feathered Star collectie hebt, kun je deze quilt dus maken en de benodigde hoeveelheden stof en overige instructies van het blad aanhouden.

VERLOTING

Die  lieve Tineke van Quilt & Zo stuurt mij elk nieuw nummer met de VariaHex BOM erin, zodat ik instructies kan schrijven voor Inklingo, en ze op mijn blog kan zetten. Deze keer heeft ze me 2 exemplaren gestuurd! Het lijkt mij passend om dit gelukje weer door te geven aan een van mijn lezers. Deze verloting is open voor iedereen, ik verstuur wereldwijd. Als je in aanmerking wilt komen voor het blad hoef je alleen maar een comment achter te laten op deze post (onderaan), uiterlijk dinsdag 4 oktober 2011, 23.59 uur. Op woensdag 5 oktober trek ik een winnaar. Je hoeft alleen je naam te vermelden, en e-mail adres. Als je wint neem ik contact met je op voor je postadres.

Veel succes! XXX Anneke

English

Quilt & Zo #11, more Inklingoable projects and give-away!

In Dutch quilting magazine Quilt & Zo you always find Inklingoable projects, not just the VariaHex BOM. The magazine does not give instructions to make these projects with Inklingo, but if you know which shapes are available as Inklingo shapes, you look at any magazine with different eyes.  The Inklingoable projects always stand out for me.

In Quilt & Zo #11 are projects with six pointed stars and with eight pointed stars. You can always make these types of projects with Inklingo (though not always in the same size).

The table runner on page 15, with six pointed stars in Christmas colors, is made with 60 degree triangles. You could easily make it with an Inklingo equilateral triangle in the size of your choice. I calculated that the triangle used in the magazine has 1.9 inch sides. That size is not available in Inklingo, but triangles a bit smaller and a bit larger are available. On the cd with book for Inklingo shape collection 3, you find equilateral triangles with 1.5 inch sides and with 2.25 inch sides.

The table runner in the magazine uses only triangles for the stars, so you can piece long straight rows. Very easy if you do it by machine! But if you want to make it a take along project, you could use six diamonds for each star, instead of  twelve triangles. That way you have less seams to piece. The diamonds you need, with 1.5 inch sides or 2.25 inch sides, are also on Inklingo shape collection 3.

The project with eight pointed stars (page 62) is Marti Michell’s Rocking Kaleido Star. Follow this link here for a picture of this quilt (pink quilt). It is a beautiful quilt with 9 eight pointed stars. Each star point is made of 8 triangles, pieced together alternating light and dark. It is perfect for using up scraps.

The triangles are 45 degree slices of an octagon, with short sides of 2.5 inch. The octagon slices are available as Inklingo shapes in three sizes, one in each Feathered Star collection. The middle size is 2.49 inch, so almost the same as the size used in the original quilt. If you have the 20 inch Feathered Star collection, you can make this quilt and refer to the magazine for yardage and instructions (in Dutch). 

GIVE AWAY

That sweet Tineke of Quilt & Zo sends me each new issue with the VariaHex BOM, so I can write instructions for Inklingo and put them on my blog. This time she has sent me two copies! I decided I would pass on my luck to one of my readers, and give the extra copy away. I am prepared to ship world wide. If you want to try if you can read Dutch (I trust that you have been practicing here on Stof Genoeg :-)), all you have to do is leave a comment on this post, before next Tuesday night 11.59 PM CET. On Wednesday 5 October 2012 I will draw a lucky winner. Just leave your name and email address, I will contact you for your mail address if you have won.

Good luck! XXX Anneke

Verloting and Give-away!

FP, vellen van Jenkins, rol van Reynolds

Click here to go straight to the English version

Update 1 oktober 2010: Een extra prijs voor de verloting! Een heel pak met vellen Jenkins Freezer paper! Voor iedereen in Nederland en België die al een ‘comment’ heeft achtergelaten met antwoorden op de vragen, en voor iedereen die dat nog gaat doen: Je maakt nu ook nog kans op een pak freezer paper. Het is gratis ter beschikking gesteld door de ontzettend vriendelijke mensen van www.quiltplazashop.nl. Hartelijk dank daarvoor!

Hoe doe je mee? Ga helemaal naar onderaan dit bericht, nog onder de Engelse tekst (in blauw). Daar zie je, net boven het volgende bericht “Geweldig nieuws voor Nederlandse quilters” een klein tekstbalkje in groen. De laatste tekst is het huidige aantal comments. Als je daarop klikt krijg je een lijst met ‘Responses’. Helemaal daaronder (ja, je moet er wat voor overhebben!) zie je een leeg veld met de tekst ‘Leave a reply’. Typ daarin wat je favoriete Inklingo-collectie is, en waarom, of wat je ermee wilt maken, en je (voor)naam en woonplaats. Klik tenslotte op de grijze knop ‘Submit comment’. En voilà, je hebt al bijna een prijs ;-) [Einde update]

Met dit blog wil ik graag meer Nederlands lezende quilters met Inklingo laten kennismaken. Er is geen reden meer om het niet eens te proberen, want: 

• Alle informatie die je nodig hebt om te kunnen beginnen is nu voor iedereen gratis beschikbaar in het Nederlands, nl. de Snelle Start, de downloadinstructies en ‘Printen met Inklingo’, het eerste hoofdstuk van het Inklingo Handbook.
• Er is een gratis Inklingo-collectie beschikbaar. Je kunt deze direct downloaden, opslaan en gebruiken.
• Een computer met internetverbinding en inkjet-printer heb je waarschijnlijk gewoon thuis staan als je dit leest.
• Een strijkbout en een klein lapje katoenen stof kun je vast ook wel vinden.

Het enige wat je misschien niet zo een-twee-drie in huis hebt, is freezer paper. Het is niet zo bekend in Europa, en alleen verkrijgbaar in quiltwinkels. Maar ik kan je nu aan freezer paper helpen, helemaal gratis. Ik heb hier 10 pakketjes van elk 5 voorgesneden vellen Jenkins freezer paper klaarliggen om te verzenden naar 10 adressen van lezers in Nederland en België. 

Elk vel is tot wel twintig keer te gebruiken, dus met zo’n pakketje kun je een aardig Inklingo-project beginnen. Bij elk pakketje zit een vel freezer paper met een voorbeeld van Inklingo. Op dat vel heb ik quiltstof gestreken, en bedrukt met pagina 263 van de gratis collectie. Als je er zelf nog zo’n pagina met de ‘combo layout’ bij print (volg gewoon de instructies van de snelle start) in een afstekende stof, kun je twee blokken met een achtpuntige ster naaien.  

tien vellen quiltstof van Moda, ‘Hopscotch’ door Chloe’s Closet

FP, vellen van Jenkins, rol van Reynolds

Print altijd eerst een testlapje om te zien welke kleur inkt geschikt is, en of hij uitwast

Je kunt een klein lapje printen op een groot vel!

bekijken welke kleur geschikt is

Ook na heet strijken wast alle inkt er zo uit

tien vellen stof op FP voor de verloting

 

 

 

 

 

Het enige wat je hoeft te doen: Laat een reactie voor mij achter op deze post. (Zie het veld ‘Leave a Reply’ onderaan. Typ je reactie in het veld en druk als je klaar bent op de grijze knop ‘Submit comment’). Vertel me wat jouw favoriete Inklingo-collectie is, en waarom, of wat je ermee zou willen maken. Je hoeft alleen je voornaam en woonplaats te vermelden. Uit alle inzendingen zal ik tien willekeurige winnaars in Nederland en België trekken. Als jij daarbij zit neem ik per e-mail contact op voor je volledige naam en postadres.*  

Maar er is meer! Van Linda Franz, de bedenkster van Inklingo, mag ik ook nog een hoofdprijs uitloven. Uit alle inzenders (dus ook van buiten Nederland en België) wordt willekeurig een naam getrokken, die vervolgens de download-collectie van zijn of haar keuze cadeau krijgt. Kijk dus vooral goed naar alle collecties om te zien welke je het allerliefst zou willen hebben, want je zou hem zomaar kunnen winnen… 

Je hebt tot en met vrijdag 8 oktober 2010 de tijd om te reageren. Veel succes allemaal! 

XXX Anneke 

(*Als je niet binnen drie dagen reageert op mijn e-mail, trek ik een nieuwe winnaar. Als je geen woonplaats vermeldt kom je alleen in aanmerking voor de Inklingo collectie.) 

PS Als je toch eens lekker rondsnuffelt op www.inklingo.com, op zoek naar je favoriete collectie, bekijk dan ook de ‘reviews’ bij alle producten! 

 

ENGLISH

With this blog I am trying to introduce Inklingo to more Dutch reading quilters. There is already a lot of English information available, but that is not accessible to all quilters. I am doing my best to make Inklingo accessible for Dutch and Flamish quilters. That is the reason I have translated the most essential information for new Inklingoists, like the Quick Start, the download instructions and ‘Printing with Inklingo’, the free first Chapter of the Inklingo Handbook. Now that all that is available, I am taking another step to get Dutch quilters to actually try Inklingo. Because there is really no excuse anymore not to try it! After all: 

• There is a free Inklingo collection, ready to download, save and use immediately!
• You probably have a computer with internet connection and an Inkjet-printer right at home, if you are reading this.
• And you could probably find an iron and a small piece of cotton fabric somewhere.

The only thing Dutch quilters may not have readily at hand is freezer paper. It is uncommon in Europe, and only available in quiltshops. That is why I am giving away 10 packages with 5 sheets of Jenkins freezer paper each, to ten quilters with a mail address in The Netherlands or Belgium. 

But there is also something for those of you living outside The Netherlands and Belgium! Linda Franz has generously offered a grand prize for the give-away: a downloadable Inklingo collection of your choice. All you have to do is enter a Reply to this post (at the bottom), telling me what your favourite collection is, and why, or what you would like to make with it. I will draw a random winner from all replies for this prize. So take a good look at all the collections, and choose wisely…You might just win it!  

You have until Friday 8 October at midnight CET to leave your reply. Good luck to all of you! 

(I will contact the winner by e-mail. If you have not responded to my e-mail within three days, I will draw another winner.) 

XXX Anneke 

PS While you are browsing the Inklingo collections on www.inklingo.com, check out the reviews of the products!